Ce n'était plus qu'une question de temps, c'est désormais fait : depuis le premier trimestre 2017, la dette des ménages américains vient de [...]

Voici comme d'habitude un appel à l'entraide pour la traduction de textes anglais, par une collaboration via Framapad.

L'idée est de traduire par blocs ET de vérifier et améliorer la traduction déjà réalisée par les autres, pour avoir un beau résultat (c'est pour ça d'ailleurs que je ne reprends pas souvent des traductions externes, elles sont souvent de piètre qualité).

Nous avons besoin de volontaires pour [...]

Source : L'Humanité, Anna Musso, 13-05-2016

KEVIN MOLONEY/NYT-REDUX-REA

Table ronde avec Vincent de Gaulejac Professeur émérite à l'université Paris-Diderot, président du Réseau international de sociologie clinique,

Source : Le Blog Mediapart, Pascal Boniface, 18-05-2017

Jean de Gliniasty est directeur de recherche à l'IRIS, spécialiste des questions russes. Ancien ambassadeur de France au Sénégal, au Brésil et en Russie, il répond à mes questions à l'occasion de la parution de l'ouvrage : « La diplomatie au péril des [...]

CRISE BANCAIRE

"Exclusif : des milliards de dollars ont été sortis de Russie dans l'opération "Global Laundromat", dans [...]

Le Youpi?® continue ! Après le Youpi?® naturellement poussé suite à l'arrivée en fanfare d'un nouveau président très bon état général (très peu servi), voilà une nouvelle fois l'occasion de se réjouir avec la nomination d'un gouvernement resserré, de combat, efficace, jeune, frétillant et politiquement bien construit.

Et je dis ça sans ironie : reconnaissons à Macron d'avoir finement joué pour le moment puisqu'il a réussi là une [...]

Source : Nicolas Grégoire, pour Medium, le 2 avril 2017.

Emploi fictif. Le [...]

Le système politique français ou mode de gouvernement est source d'un mal insidieux qui ronge la France. A travers la prédominance des élections présidentielles, les électeurs ne votent pas à titre principal pour les idées, mais pour un visage, une silhouette. Ils se fondent, non sur leur raison, mais avant tout sur la sympathie, l'émotion qui s'en dégagent. Ils deviennent les otages des médias, télévision et radio, qui détiennent la maîtrise d'une image, propice à l'enjolivement ou la diabolisation. Les législatives qui suivent les [...]

Source : Nicolas Grégoire, pour Medium, le 3 mai 2017.

En dénonçant [...]

Source : Consortium News, le 26/02/2016

Le point de vue américain sur les médias russes est qu'il s'agit toujours de propagande pour garder le peuple russe dans le droit chemin, mais la réalité est qu'ils encouragent des opinions diverses et même hostiles, d'après Gilbert Doctorow.

Par Gilbert Doctorow

Quiconque regarde les programmes de télévision [...]

Le savoir : Édouard Phillippe, choisi lundi par Emmanuel Macron comme premier ministre, pratique la laïcité flexible. Maire (LR) du Havre, il avait en 2012 fait jeter 8 500 desserts destinés aux cantines parce qu'ils contenaient de la [...]

Il paraît que nous sommes en cours de recomposition politique. D'après l'air du temps, nous sortons de la logique « droite-gauche », pour entrer dans une nouvelle ère de la politique française dominée par une vaste formation centrale. En vérité, la décomposition se poursuit. Tout change, parce que rien ne change. Le changement touche à la surface, l'apparence. Mais au fond, la continuité prévaut. La place donnée dans ce gouvernement à la tactique politicienne - désintégrer la droite, après la gauche - , à la communication, au débauchage, [...]

Source : Caroline Galactéros, 11-05-2017

Signature du mémorandum établissant les zones de désescalade lors du quatrième cycle des négociations pour la paix en Syrie, à Astana, Kazakhstan, le 4 mai 2017. Aliia Raimbekova/Anadolu [...]