Il y a deux manières d'appréhender le succès des JO de Paris, la pluie de médailles d'or françaises, les records d'audimat, les rassemblements festifs, le climat d'euphorie qui traverse le pays:

• Soit le signe d'un authentique et profond renouveau national. C'est le sens du discours officiel selon lequel les JO de Paris ouvrent une ère nouvelle dans l'histoire de France. La passion française pour ces JO est le signe de l'unité profonde de tout un peuple enfin retrouvé derrière ses champions. La collection des médailles d'or, d'argent et de bronze manifeste l'énergie, l'enthousiasme, la supériorité de la France actuelle dans son contexte politique. Elle est le signe [...]