A lire absolument. Document sur la Grèce, que l'on soit européiste ou eurosceptique

Nous vous présentons un excellent texte de Strafor, il est en Anglais, mais nous vous en offrons la traduction. Nous le faisons car nous pensons que ce texte doit être lu et médité en cette période cruciale. Nous vous conseillons la lecture de, et même l'abonnement à Strafor. Les tarifs sont raisonnables.

Beyond the Greek Impasse Geopolitical Weekly JUNE 30, 2015 Par George Friedman

George Friedman founded Stratfor in 1996 with a pioneer's vision for bringing open-source intelligence analysis to the private market. Today Stratfor is a leading global intelligence and consulting firm that provides geopolitical analysis and forecasting to individuals and organizations around the world.

The Greek situation - having perhaps outlived the term « crisis, » now that it has taken so long to unfold - appears to have finally reached its terminal point. This is, of course, an illusion: It has been at its terminal point for a long time.

La situation grecque semble en phase terminale. C'est une illusion, le point terminal a été atteint il y a longtemps.

The terminal point is the juncture where neither the Greeks nor the Germans can make any more concessions. In Greece itself, the terminal point is long past. Unemployment is at 26 percent, and more than 50 percent of youths under 25 are unemployed. Slashed wages, particularly in the state sector, affecting professions including physicians and engineers, have led to massive underemployment.

Ni les grecs ni les Allemands ne peuvent [...]

http://leblogalupus.com/2015/06/30/a-lire-absolument-document-sur-la-grece-que-lon-soit-europeiste-ou-eurosceptique/