Le hasard de mes lectures m'a fait découvrir un fort beau texte écrit par Eduardo Juan Couture Etcheverry (1906-1956), juriste uruguayen et doyen de l'Udelar, l'Université de Montevideo, qui est le décalogue de la profession d'avocat. Ses conseils sont aussi juste qu'ils l'étaient il y a 60 ans et le seront encore dans mille ans et sont pour la plupart aussi valables pour ceux qui embrassent la profession de magistrat. La traduction est de votre serviteur. Il se compose de 10 verbes à l'impératif. Le tutoiement est d'origine et est naturel [...]